Po úspěšné sérii se Sherlockem Holmesem se studio Frogwares vrhlo do oblasti temných sci-fi hororů podle H.P. Lovecrafta. Spolupráce s distributorem Focus Home Interactive však vzala brzy za své a tak byli ukrajinští tvůrci nuceni přenechat Call of Cthulhu někomu jinému. Nechtěli však opustit důkladně probádané prostředí a tak se vrhli do tvorby vlastní hry z daného univerza. Tato hra nese jméno The Sinking City.

A jak se jim tento pokus podařil? The Sinking City je akčněji pojatá adventura vycházející ze základů posledního Sherlocka Holmese. Jakožto soukromý detektiv Charles Reed přijíždíte do polozatopeného města Oakmont, kde začíná vaše pátrání. Co se týká adventurních částí, na tvůrcích jde vidět bohatá zkušenost z předchozích děl a příběh jako takový i samotná detektivní část funguje na výbornou. Včetně dedukční mapy zde pojmenované jako paměťový palác či šestého smyslu, který vyšetřovateli pomáhá ukázat, co se na daném místě v minulosti odehrálo.

Bohužel, zaběhlý a prověřený koncept se tvůrcům asi přestal líbit, což bylo vidět již v akčněji pojatém posledním díle Sherlocka Holmese. Zde jdou ale tvůrci ještě dál a přináší nám tak otevřený svět a spoustu akčních pasáží. Takže celkem zajímavý příběh a podařená detektivka je rozmělněna naprosto nesmyslným prázdným chozením od čerta k ďáblu (z jedné části města do druhé a zpátky). To je proloženo nudnými a zdlouhavými pasážemi na motorovém člunu při dopravě přes ty části města, které jsou zatopené. Později aspoň začnou existovat teleportační budky, které otravnou dopravu trochu urychlí, ale situaci už nezachrání. A když už by vám toto procházení mohlo začít nevadit, přichází na řadu další vychytávka – akční pasáže, při kterých musíte zabíjet nestvoury. Ty se naštěstí většinou vyskytují v jasně ohraničených zamořených oblastech, takže když vynecháte řadu bočních úkolů, tak se jim v částečné míře můžete vyhnout. Ale i tak je tahle součást hry nadbytečná, nefunkční a otravující. Stejně jako zbytečné RPG prvky a crafting.

V čem tedy spočívá hraní? Začnete pátrat po případu, který je rozmělňován řadou vedlejších úkolů. Skoro z každé poznámky jen najdete souřadnice ve formátu „roh ulice Příčné a Dlouhé“, podíváte se do mapy, kde se dané místo nachází (většinou na opačné straně města), zaznačíte místo, aby se ukazoval na kompasu směr a vydáte se tam. Když na místo dorazíte, postřílíte místní havěť, tak najdete další indicii či osobu ke krátkému rozhovoru, která vás pošle zase na opačnou stranu města. Ani atmosféra se příliš nevydařila – u Lovecrafta by člověk očekával spíše strach a tíživou atmosféru z neznámého, která se ale kvůli haldě potvor a nutnosti jejich střílení nedostavuje a mnohdy se zvrhává v bohapustou akci.

Je obrovská škoda, že tvůrci nezůstali u toho, co opravdu umí – vyšetřovací a příběhová část je velice dobrá a zábavná k zahrání. Spoustu propracovaných detailů navíc umocňuje velmi podařený český překlad. Vše to ale razantně sráží k zemi naprosto zbytečná otevřenost světa, kde spousta chození jen zdržuje od pátrání. Pomyslným hřebíčkem do rakve jsou pak trapné akční pasáže.

Máme tu tedy dva kousky z prostředí H.P. Lovecrafta, které vyšly zhruba ve stejnou dobu. A to Call of Cthulhu od francouzskych Cyanide a The Sinking City od ukrajinských Frogwares. Každá z her má něco do sebe, každá z nich má své plusy i mínusy. Ve finále je obě hodnotím stejnými procenty, od obou jsem čekal mnohem víc. Kdybych se ale měl rozhodnout, která hra se mi líbila víc, asi bych volil Call of Cthulhu. Ta spousta zbytečného chození a akčních pasáží v The Sinking City jsou totiž skutečně až moc otravné.

Nová konzole Nintendo Switch si začíná získávat publikum po celém světě a přestože adventury rozhodně nepatří mezi její přední žánry, i ony si na konzoli brzy najdou své místo. Svědčí o tom několik nedávných oznámení.

The Sinking City

O portu téhle 3D akční adventury na Nintendo Switch už jsme psali. Nyní již konečně známe datum vydání, které zní 12. září 2019. Hra jde ale pouze do digitální distribuce, neb vývojáři Frogwares si ji distribuují sami a složité logistické operace s fyzickou edicí by nezvládli. V souvislosti s oznámením data vydání vyšel nový trailer:

Call of Cthulhu

8. října 2019 se na tuto konzoli dostane další hra na téma H.P. Lovecrafta, a to loňská Call of Cthulhu. Nadprůměrně hodnocená adventura byla českým distributorem lokalizována do češtiny, je tedy velká šance, že i Switch verze by mohla být v našem rodném jazyce.

80 Days

Steampunková adventura z roku 2014, napsaná na motivy stejnojmenného románu Jula Verna, vyjde již 1. října 2019. Jedná se o starší leč výrazný indie počin, který kombinuje textovou adventuru se strategickými RPG deskovými hrami. Hra za svoji originalitu obdržela cenu IGF’s Excellence in Narrative Award časopisu Time a k tomu čtyři nominace BAFTA.

Heaven’s Vault

Až počátkem roku 2020 se na Nintendo Switch dostane open-world archeologická adventura Heaven’s Vault. Hra je letošní novinkou a nabízí nelineární příběh, během kterého v roli archeoložky Aliye musíme dešifrovat zapomenutý starodávný jazyk. Hra letos vyšla na PS4 a PC a její průměrná hodnocení dle Metacritic se pohybují mezi 70-75 %.

Jak už bylo dříve avizováno, akční adventura The Sinking City míří na konzoli Nintendo Switch. Termín vydání zatím není znám (oznámen by měl být údajně cca. za týden), nicméně určitě to bude ještě v tomto roce.

Podstatnou informací je, že verze pro Nintendo Switch bude oproti verzím na PS4/X1/PC doplněná o řadu drobných vylepšení. Jednak půjde o vylepšenou vizualizaci, vylepšené ovládání střelby (zdokonalené zpětné rázy, zvukové efekty), nebo třeba zlepšenou umělou inteligenci obyvatelů města Oakmont. Důležitá je také přímá in-game možnost volby jazyka titulků, neb díky tomu bude hra na této platformě k dispozici také v češtině.

Stejně tak důležitou informací je, že většina z těchto vylepšení se ve formě patche objeví také pro původní verze hry na PC/PS4/XOne. Otázka je, zdali to platí i pro volbu jazyka přímo ve hře, protože právě z tohoto důvodu jsou majitelé XOne bez českého menu o češtinu ochuzeni. Jakmile bude vydání patche aktuální, tuto věc prověříme.

V mezidobí se kukněte na aktuálně zveřejněné video, kde Frogwares popisují port na Nintendo Switch a k jakým vylepšením ve hře dojde.

Recenzi na akční adventuru The Sinking City jsem začal psát hned v den jejího vydání, kdy už jsem měl hru díky práci na českém překladu dohránu, ale po sepsání několika odstavečků jsem si uvědomil, že ze mě chrlí nesmírná a snad i trochu nespravedlivá negativní kritika. Text sestával z jedné výtky vedle druhé, ale přitom nemohu popřít, že jsem se u hraní bavil a na rozdíl od mnoha jiných adventur mi nečinilo problém dokráčet příběhem od začátku až do konce hned třikrát po sobě. A mít čas, klidně bych se do polozatopeného města Oakmont vypravil zase (což možná stejně učiním, a to po vydání chystaného patche, který má opravit řadu nedostatků). Tohle je přece jasné znamení, že ta hra nemůže být špatná… Takže jsem uložil dokončení recenze k ledu a dnes, po takřka dvou měsících, začal na zelené louce.

S odstupem času musím zkonstatovat jedno: ano, Frogwares se pustili do něčeho, na co nemají zdroje ani zkušenosti, a výsledek dopadl dle očekávání – spoustu pro ně nových věcí nedotáhli do uspokojivého konce. Na druhou stranu, nejhorší, co by mohli udělat, je ustrnout na místě. Kdo nic nezkusí, nic nezkazí, že. A jak pronesl Winston Churchill: „úspěch sestává z cesty od nezdaru k nezdaru bez ztráty nadšení.“ Myslím, že Frogwares u The Sinking City poznali své limity a své možnosti, a pokud ve studiu na vedoucích postech sedí alespoň trochu rozumní lidé, tak pochopí, jaké prvky dokáží ve svém příštím titulu dotáhnout do solidní podoby a jakým raději nechat zazvonit umíráček.

OTEVŘENÝ SVĚT

Osobně za největší problém hry považuji to, čím se vývojáři v souvislosti s The Sinking City chvástali nejvíce: otevřený svět. Ano, mít město se stovkami ulic, po kterých se mohu volně procházet – respektive přeplouvat ve člunu – je bezvadná věc a hře to dává výrazný pocit realističnosti a svobody. Jenže když už se pustím do něčeho tak složitého – do vod, ve které plavou světová TOP studia, s nimiž mě chtě nechtě budou všichni srovnávat – tak musím zajistit, aby 1) lokace města byly dostatečně unikátní, a to včetně interiérů, 2) město alespoň na oko žilo svým vlastním životem, a 3) aby byl pohyb po městě vyřešen „neobtěžujícím“ a dostatečně rychlým způsobem. Ač Oakmont v The Sinking City vypadá na první pohled působivě a i přes slabší grafiku velmi atmosféricky, selhali tvůrci ve všem výše uvedeném.

Město tak po dvou, třech hodinách hraní začne působit pouze jako divadelní kulisa, kterou přestanete vnímat a vaším jediným cílem bude dostat se z místa A na místo B co nejrychleji to půjde. Jenže ono to rychle nejde. Autoři se tento očekávaný problém snažili vyřešit systémem teleportačních telefonních budek, což sice pohyb po městě bez jakéhokoliv vnitřního systému dopravy (ulice jsou zatopené nebo zabarikádované) částečně usnadňuje, ale nedostatečně. Troufnu si věřit, že pokud bude příštím projektem Frogwares hra z univerza Sherlocka Holmese, vyřeší tvůrci rychlý přesun mezi lokacemi výrazně lépe, například formou fiakrů či drožek, jejichž jízdu bude možné ihned po startu přeskočit – ostatně obdobně to fungovalo v L. A. Noire, ke kterému se dnes ještě jednou vrátíme. To ale nic nemění na faktu, že v The Sinking City se neustále pobíhání městem od telefonní budky k budce po čase stává otravné.

AKCE NAMÍSTO STRACHU

Ve srovnání s tím pak považuji za marginální problém přehnaně frekventované střílečkové sekvence nebo nevýrazný RPG systém. Ten sice ničemu neprospívá, ale ani ničemu neškodí. Takže vem ho čert. S přestřelkami to tvůrci na můj vkus přepískli a alespoň v hlavní dějové lince jich mohlo být mnohem, mnohem méně. Tohle je jedna z věcí, se kterou nejspíš ani chystaný patch nijak nehne – na druhou stranu přestřelky nejsou ničím, co by se nedalo přežít a „přetrpět“. Škoda, že je tvůrci nesoustředili více do nepovinných vedlejších případů nebo do tzv. „zamořených lokalit“ ve městě, aby si je vyhledali jen ti hráči, kteří mají o akci zájem.

Když si tohle všechno odpářeme – tedy otevřený svět, akci a RPG prvky – tak v The Sinking City zůstane to, to Frogwares umí velmi dobře: solidní příběh a detektivní práce. I když s příběhem jsem měl zpočátku také problém. Pro účely překladu jsem si nastudoval celou řadu Lovecraftových povídek, které mají své kouzlo – vyjma excelentně zvoleného slovníku – ve strachu z neznámého a ve slabosti hlavního hrdiny. Obojí Frogwares doslova a do písmene zabili jednak tím, že do hlavní role obsadili ostříleného mariňáka a soukromého detektiva, a pak také nespočtem monster v ulicích, které bych si já osobně představoval spíše číhající pouze ve sklepeních nebo tomu odpovídajících místech a ocenil bych snahu tvůrců uzpůsobit hratelnost tak, aby bylo vhodnější se nestvůrám vhodnými metodami krytí vyhýbat než je houfně kosit brokovnicí a samopalem. Amnesia: The Dark Descent z roku 2010 je dokonalým příkladem.

Frogwares se ale zhlédli v L.A. Noire, což mi bylo jasné hned po chvilce hraní, neb na toto téma jsme před lety vedli diskusi s prezidentem společnosti Waelem Amrem, a rozhodli se The Sinking City pojmout nikoliv jako horor nýbrž jako akčně laděnou noire detektivku zasazenou do univerza H. P. Lovecrafta. V tomto směru uspěli, o tom žádná. To, že jsem měl o hře úplně jiné představy a čekal od ní značně odlišný koncept, je v konečném důsledku pouze můj vlastní problém.

PROMYŠLENÁ DETEKTIVNÍ PRÁCE

Příběh je nicméně v rámci zvoleného žánru napsaný solidně, dialogy jakbysmet, a v čem The Sinking City exceluje, je detektivní systém z velké části převzatý z her s Sherlockem Holmesem. Stejně jako Sherlock je i hlavní hrdina Charles Reed obdarován šestým smyslem, takže místa činu a důležité lokace prohledáváme jak standardně, tak tzv. „třetím okem“, a dáváme do kupy události z minulosti, které se Charlesovi vyjeví. Nechybí spojování myšlenek a stop v Paměťovém paláci a co já osobně kvituji s velkým povděkem, je práce s mapou. Tohle je vlastně na celém otevřeném světě ta jediná veskrze pozitivní věc. Důležité lokality se totiž na mapě neobjevují automaticky, ale je potřeba je dle indicií a názvů ulic vydedukovat, na mapě města je manuálně vyhledat a označit. Je to sice prvek ve hře značně repetitivní a po čase stereotypní, nicméně člověk má při něm pocit, že práce detektiva nabírá výraznější obrysy, že si vlastně svoji další cestu určuje sám – i když to tak ve skutečnosti samozřejmě není. Ale ten pocit svobody a toho, že vás nikdo nevede za ručičku, je pro hru nesmírně důležitý.

A přesně tohle na The Sinking City člověka baví. Rozhovory, výslech svědků, prohledávání míst činu, vytváření dedukcí, určování dalšího postupu ve vyšetřování. To jsou věci, které Frogwares umí a na kterých své dobrodružné hry staví. Všechno ostatní – „prázdný“ otevřený svět, akce, RPG – jakoby bylo ve hře zbytečné a jaksi navíc. Přesto jsem paradoxně rád, že tyto prvky ve hře jsou, a tím se vracím na počátek téhle poněkud úvahově pojaté recenze. The Sinking City sice není ani omylem tak „zářivá“, jak ji tvůrci před vydáním vykreslovali, ale posunuli se díky ní zase o krok dopředu a mají na čem stavět. A ruku na srdce – opravdu někdo z vás čekal, že nevelký ukrajinský tým stvoří AAA hru kvalit Assasins Creed nebo Detroit? Já rozhodně ne. Musíte zkrátka mít jistou dávku trpělivosti a umět velkoryse mávnout rukou nad několika přešlapy a nedotaženostmi. Pak v The Sinking City objevíte dobrou noir detektivku, která dokáže zabavit na 20 – 30 hodin podle toho, jak si pobyt v Oakmontu oblíbíte. A co se týče fanoušků H. P. Lovecrafta, tak pokud překousnou hratelnost ve stylu (nikoliv kvalitě) L.A. Noire nebo legendární české Mafie, tak si též přijdou na své. Odkazů na mistrovo dílo je tu přehršel.

Popřejme tedy Frogwares, aby se dokázali z řady větších či menších chyb poučit, a s jistou dávkou obav a nejistoty se těšme na jejich nový projekt, ať už to bude Lovecraft nebo Sherlock Holmes.

The Sinking City mohla být skvělá detektivní adventura. Místo toho je jen další nevýraznou hrou v otevřeném světě, která své nejlepší části dávkuje až příliš vzácně.

Ještě loni to vypadalo, že herně pozitivní fanoušci hororového spisovatele H. P. Lovecrafta budou mít po dlouhé době zase žně. V krátkém období totiž měly vyjít rovnou dvě hry inspirované dílem tohoto poněkud kontroverzního autora. Jenže loňské Call of Cthulhu dopadlo jaksi nemastně neslaně (viz naše recenze) a s politováním vám musím říct, že The Sinking City není o moc lepší.

Ukrajinské studio Frogwares už je na scéně skoro dvacet let a za tu dobu nasbíralo spoustu zkušeností. Jejich největším úspěchem jsou hry ze série o Sherlocku Holmesovi, které představují dokonalou ukázkou toho, jak by měly vypadat adventury v 21. století. Kromě sbírání důkazů a dlouhých rozhovorů v nich musíte i všechny nashromážděné informace správně interpretovat, nelze se tedy spolehnout na potupný systém zkoušení všeho na všechno.

Na podobných základech je postavené i jádro The Sinking City. Jenže autorům bohužel už tento léty prověřený koncept zřejmě přestal připadat dostatečně cool. Místo lineární a pečlivě dávkované náplně tak nově nabízejí otevřený svět a akční hratelnost se survival prvky. Bohužel.

Pokračování recenze v odkazu…

Kompletní recenzi najdete na stránkách Bonusweb.cz ZDE.

Ukrajinské studio Frogwares známe především díky jejich sérii s králem detektivů Sherlockem Holmesem v hlavní roli. Studio se ale ve své více než patnáctileté historii představilo i několika odlišnými tituly a jeden takový dokončili právě nyní. Jmenuje se The Sinking City a do prodeje se dostane 27. června.

The Sinking City je akční open world adventurou ze světa H. P. Lovecrafta. Neinspiruje se ani tak Lovecraftovým stylem vyprávění příběhu a vytříbeným slohem, jako spíše univerzem mýtu Cthulhu, do kterého zasazuje spíše klasickou noirovskou detektivku s fantasy prvky. Klasické detektivní vyšetřování v duchu posledních dvou „holmesovek“ doplňuje akční likvidace monster, které se v open-world městě Oakmont objevují bezmála na každém rohu.

Měl jsem tu čest hru na zakázku Frogwares lokalizovat do češtiny a díky tomu ji už také několikrát dohrát, takže už se těším, až vám na ni budu moci přinést stručnou recenzi. Tu ale nemůžeme publikovat před datem vydání hry. Prozatím tedy vezměte zavděk alespoň několika screenshoty z české verze hry, která se objeví vyjma PC (EPIC exklusive) také na PS4 a Xbox One. Překlad to byl pro mě extrémně náročný jak rozsahem (přes 100.000 slov), tak i z mnoha jiných důvodů, o čemž si možná někdy na těchto stránkách napíšeme více. Uvidíme :).

Pokud máte rádi hororové hry, tak byste si neměli nechat ujít chystané Call of Cthulhu a The Sinking City. Obě jsou sice inspirovány prací H. P. Lovecrafta, ale nabídnou zcela odlišný zážitek.

Lovecraftovo univerzum má u hráčů vynikající reputaci. Na jeho licenci vzniklo totiž již mnoha nezapomenutelných her, namátkou třeba Shadow of the Comet, Prisoner of Ice nebo třeba Call Of Cthulhu: Dark Corners Of The Earth. Ostatně na soupis všech titulů týkajících se fenoménu Cthulhu nestačil nedávno Honzovi Hamáčkovy jeden článek, a tak musel vydat ještě druhý díl. Fanoušci hororů teď mohou s nadějí upírat zrak i do budoucnosti, protože se na nás chystají rovnou dvě nové hry ohánějící se Lovecraftovým jménem.

Kompletní článek najdete na stránkách BonusWebu ZDE.

• autor: Frogwares
• distributor: Bigben Interactive
• platformy: PC, PS4,Xbox One, Nintendo Switch
• subžánry: 3D, third-person, akční, detektivní, mysteriózní, horor, dobrodružná
• rok výroby: 2019
• čeština: ano, oficiální
• steam: odkaz
• oficiální stránky hry: https://www.thesinkingcity.com

Petr „Pluto“ Linhart

Zajímavá detektivní hra, kterou kazí spousta zbytečných akčních scén i bezduchého chození z místa na místo skrze celé město.

Petr „BigPeter“ Ticháček

Frogwares se pustili do něčeho, na co nemají zdroje ani zkušenosti, a výsledek dopadl dle očekávání – spoustu pro ně nových věcí nedotáhli do uspokojivého konce.

Jan Srp

The Sinking City mohla být skvělá detektivní adventura. Místo toho je jen další nevýraznou hrou v otevřeném světě, která své nejlepší části dávkuje až příliš vzácně.

Level

Score

Excalibur

Games

Bonusweb

Adventuregamers

Hrej

Doupě

Zing

Czechgamer

Vortex

Články o hře: